| Server IP : 78.140.185.180 / Your IP : 216.73.216.150 Web Server : LiteSpeed System : Linux cpanel13.v.fozzy.com 4.18.0-513.11.1.lve.el8.x86_64 #1 SMP Thu Jan 18 16:21:02 UTC 2024 x86_64 User : builderbox ( 1072) PHP Version : 7.3.33 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /opt/dell/srvadmin/var/lib/openmanage/xslroot/oma/template/es/common/ |
Upload File : |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!--G11N_OpenManage_XSL_DEV-globals_5_15 - FULL-FILE--> <xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" version="1.0"> <xsl:variable name="strACSwitchMode"><!--XLATESTART-->Modo de conmutador de CA modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strACSwitchRedundancy"><!--XLATESTART-->Redundancia prevista del conmutador de CA modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAlertActionsExecutable"><!--XLATESTART-->Aplicación ejecutable de acciones de alerta modificada. Evento: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAlertActionsModified"><!--XLATESTART-->Acciones de alerta modificadas. Evento: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAlertLogCleared"><!--XLATESTART-->Registro de alertas borrado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAlertLogCleared1"><!--XLATESTART-->Registro de alertas borrado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoAcquisition"><!--XLATESTART-->Adquisición de información de inventario modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoBox"><!--XLATESTART-->Cuadro de información de inventario modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoCorporate"><!--XLATESTART-->Propietario corporativo de información de inventario modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoCost"><!--XLATESTART-->Centro de costes de información de inventario modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoCost1"><!--XLATESTART-->Registro de eventos de costes de información de inventario modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoDeployment"><!--XLATESTART-->Tiempo de implementación de información de inventario modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoDepreciation"><!--XLATESTART-->Detalles de depreciación de información de inventario modificados.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoExtended"><!--XLATESTART-->Garantía ampliada de información de inventario modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoHazard"><!--XLATESTART-->Código de desechos peligrosos de información de inventario modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoInsurance"><!--XLATESTART-->Seguro de información de inventario modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoLease"><!--XLATESTART-->Detalles de leasing de información de inventario modificados.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoMaintenance"><!--XLATESTART-->Mantenimiento de información de inventario modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoOS"><!--XLATESTART-->Detalles adicionales de sistema operativo de información de inventario modificados.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoObject"><!--XLATESTART-->Tipo de objeto de información de inventario modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoOptions"><!--XLATESTART-->Opciones de información de inventario modificadas.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoOutsourcing"><!--XLATESTART-->Detalles de subcontratación de información de inventario modificados.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoOwnership"><!--XLATESTART-->Propiedad de información de inventario modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoRegister"><!--XLATESTART-->Registro de información de inventario modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoRepairs"><!--XLATESTART-->Reparaciones de información de inventario modificadas.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoSchedule"><!--XLATESTART-->Número de programa de información de inventario modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoService"><!--XLATESTART-->Contratos de servicio de información de inventario modificados.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoSupport"><!--XLATESTART-->Detalles de asistencia de información de inventario modificados.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoTraining"><!--XLATESTART-->Detalles de formación de información de inventario modificados.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoTrouble"><!--XLATESTART-->Ticket de incidente de información de inventario modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoUser"><!--XLATESTART-->Detalles de usuario de información de inventario modificados.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoVendorexpensed"><!--XLATESTART-->Proveedor de información de inventario modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAssetInfoWarranty"><!--XLATESTART-->Detalles de garantía de información de inventario modificados.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAutoRecoveryTimer"><!--XLATESTART-->Temporizador de recuperación automática modificado a <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBIOSSetupState"><!--XLATESTART-->Estado de configuración de BIOS modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBIOSUpdatePackage"><!--XLATESTART-->Paquete de actualización de BIOS modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANAuthenticationInfo"><!--XLATESTART-->Información de autenticación de LAN del acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANChannelAccess"><!--XLATESTART-->Límite de nivel de privilegios de canal de LAN de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANChannelEnable"><!--XLATESTART-->Estado de IPMI sobre Lan de LAN de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANChannelPEF"><!--XLATESTART-->Alertas PEF de LAN del acceso remoto modificadas.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANCommunityString"><!--XLATESTART-->Cadena de comunidad de LAN de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANDefaultGateway"><!--XLATESTART-->Puerta de enlace predeterminada de LAN de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANDestinationAddress"><!--XLATESTART-->Dirección de destino de LAN de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANDestinationType"><!--XLATESTART-->Tipo de destino de LAN de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANIPAddress"><!--XLATESTART-->Dirección IPv4 de LAN de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANIPAddressSource"><!--XLATESTART-->Origen de dirección IPv4 de LAN de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANIPv4Header"><!--XLATESTART-->Encabezado IPv4 de LAN de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANSubnetMask"><!--XLATESTART-->Máscara de subred IPv4 de LAN de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANVLANID"><!--XLATESTART-->ID de VLAN de LAN del acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCLANVLANPriority"><!--XLATESTART-->Prioridad de VLAN de LAN del acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCPEFActionGlobal"><!--XLATESTART-->Control global de acción de PEF de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCPEFAlertPolicy"><!--XLATESTART-->Entrada de norma de aviso de PEF de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCPEFControlModified"><!--XLATESTART-->Control de PEF de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCPEFEventFilter"><!--XLATESTART-->Filtro de eventos de PEF de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCPEFGUIDModified"><!--XLATESTART-->GUID del sistema de PEF de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCRestoreToDefault"><!--XLATESTART-->Restauración al valor predeterminado del acceso remoto.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCSOLAuthenticationModified"><!--XLATESTART-->Autenticación de serie sobre LAN de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCSOLBitrateNonvolatile"><!--XLATESTART-->Tasa de bits no volátil de serie sobre LAN de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCSOLBitrateVolatile"><!--XLATESTART-->Tasa de bits volátil de serie sobre LAN de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCSOLCharModified"><!--XLATESTART-->Car de serie sobre LAN de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCSOLEnableModified"><!--XLATESTART-->Activación de serie sobre LAN de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCSOLRetryValue"><!--XLATESTART-->Valor de reintento de serie sobre LAN de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCSerialAuthenticationModified"><!--XLATESTART-->Detalles de autenticación serie de acceso remoto modificados.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCSerialChannelAccess"><!--XLATESTART-->Acceso de canal serie de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCSerialComminicationSettings"><!--XLATESTART-->Configuración de comunicación serie de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCSerialConnectionMode"><!--XLATESTART-->Modo de conexión serie de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCSerialTerminalConfiguration"><!--XLATESTART-->Modo de terminal serie de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCUserAccessModified"><!--XLATESTART-->Acceso de usuario de acceso remoto modificado. ID: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCUserNameModified"><!--XLATESTART-->Nombre de usuario de acceso remoto modificado. ID: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCUserPasswordModified"><!--XLATESTART-->Contraseña de usuario de acceso remoto modificada. ID: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBMCUserStateModified"><!--XLATESTART-->Estado del usuario de acceso remoto modificada. ID: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strChassisAssetTag"><!--XLATESTART-->Etiqueta de inventario de chasis modificada a <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strServerModuleAssetTag"><!--XLATESTART-->Etiqueta de inventario del módulo de servidor modificada a <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strChassisDiagnosticInterrupt"><!--XLATESTART-->Botón de interrupción de diagnóstico del chasis modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strChassisIdentifyTimeout"><!--XLATESTART-->Detalles de tiempo de espera de identificación del chasis modificados.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strChassisIntrusionDetection"><!--XLATESTART-->Detección de intrusión del chasis<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDriveBayIntrusionDetection"><!--XLATESTART-->Se detectó una intrusión en el compartimento para unidad<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strChassisLEDControl"><!--XLATESTART-->Control del LED del chasis modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strChassisLEDState"><!--XLATESTART-->Estado del LED del chasis modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strChassisPowerButton"><!--XLATESTART-->Control del botón de alimentación del chasis modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strCommandLineDiagnostic"><!--XLATESTART-->Proceso de diagnóstico de línea de comandos iniciado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strCommandLineDiagnostic1"><!--XLATESTART-->Proceso de diagnóstico de línea de comandos completado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strCommandLogBackup"><!--XLATESTART-->Copia de seguridad de registro de comandos creada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strCommandLogCleared"><!--XLATESTART-->Registro de comandos borrado correctamente.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strCurrent"><!--XLATESTART-->Corriente<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strCurrentProbeDetects"><!--XLATESTART-->La sonda de corriente detecta un fallo.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strCurrentProbeWarning"><!--XLATESTART-->Aviso de sonda de corriente<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDeleteFailed"><!--XLATESTART--> fallo al eliminar<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDeleted"><!--XLATESTART--> eliminado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsAborted"><!--XLATESTART-->Suspensión de diagnóstico enviada <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsAboutInfo"><!--XLATESTART-->Se ha solicitado información sobre diagnósticos.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsAdvancedSettings"><!--XLATESTART-->Configuración avanzada de diagnósticos para proceso de diagnóstico almacenada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsAdvancedSettings1"><!--XLATESTART-->Opción de configuración avanzada de diagnósticos seleccionada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsAllRunning"><!--XLATESTART-->Todas las pruebas en ejecución de diagnósticos suspendidas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsApplicationLevel"><!--XLATESTART-->Configuración del nivel de aplicación de diagnósticos almacenada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsApplicationLevel1"><!--XLATESTART-->Configuración del nivel de aplicación de diagnósticos solicitada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsCompleted"><!--XLATESTART-->Diagnósticos completados<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsCompletedTest"><!--XLATESTART-->Resultados de prueba completada de diagnósticos borrados de la memoria<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsConfigurationDifference"><!--XLATESTART-->Diferencia de configuración de diagnósticos reconocida<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsConfigurationDifference1"><!--XLATESTART-->Registro de diferencias de configuración borrado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsDeviceReenumeration"><!--XLATESTART-->Reenumeración de dispositivos de diagnósticos ejecutada correctamente<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsDifferenceView"><!--XLATESTART-->Vista de diferencias de diagnósticos solicitada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsEnumerationFailed"><!--XLATESTART-->Falló la enumeración de diagnósticos<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsGetAdvanced"><!--XLATESTART-->Obtención de la configuración de nivel avanzado de diagnósticos para la sesión completada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsGetDifference"><!--XLATESTART-->Obtención del registro del historial de diferencias de diagnósticos completado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsGetOverall"><!--XLATESTART-->Obtención de la solicitud de progreso general de diagnósticos completado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsOverallProgress"><!--XLATESTART-->Progreso general de diagnósticos solicitado <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsProgressRequested"><!--XLATESTART-->Progreso de diagnósticos solicitado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsResultHistory"><!--XLATESTART-->Registro del historial de resultados de diagnósticos solicitado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsResultHistory1"><!--XLATESTART-->Registro del historial de resultados de diagnósticos borrado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsScheduledTask"><!--XLATESTART-->Tarea programada de diagnósticos eliminada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsScheduledTasks"><!--XLATESTART-->Tareas programadas de diagnósticos canceladas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsSchedulerComponent"><!--XLATESTART-->Fallo del componente del programador de diagnósticos<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsSchedulerPage"><!--XLATESTART-->Página del programador de diagnósticos visualizada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsSelectedTo"><!--XLATESTART-->Diagnósticos seleccionados para su ejecución<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsSelectionPage"><!--XLATESTART-->Página de selección de diagnósticos visualizada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsSelectionPage1"><!--XLATESTART-->Página de selección de diagnósticos visualizada por primera vez<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsSessionLog"><!--XLATESTART-->Registro de sesiones de diagnósticos solicitado <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsSetOverall"><!--XLATESTART-->Configuración del progreso general de diagnósticos completada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsSummaryPage"><!--XLATESTART-->Página de resumen de diagnósticos solicitada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsTaskScheduled"><!--XLATESTART-->Tarea de diagnósticos programada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsTestSuspended"><!--XLATESTART-->Prueba de diagnósticos suspendida<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsViewBy"><!--XLATESTART-->Vista de diagnósticos por tipo de dispositivo seleccionada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsViewBy1"><!--XLATESTART-->Vista de diagnósticos por tipo de prueba seleccionada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDiagnosticsWelcomePage"><!--XLATESTART-->Aviso de sistema de página de bienvenida de diagnósticos configurado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDisabled"><!--XLATESTART-->Desactivado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strESMLogClearFailed"><!--XLATESTART-->Fallo al borrar registro de ESM<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strESMLogCleared"><!--XLATESTART-->Registro de ESM borrado correctamente.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strFailedAUTHMETHOD"><!--XLATESTART--> fallo: MÉTODO AUTENTICACIÓN=<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strFailure"><!--XLATESTART-->Fallo<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strFan"><!--XLATESTART-->Ventilador<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strFanProbeDetects"><!--XLATESTART-->La sonda del ventilador detecta un fallo.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strFanProbeWarning"><!--XLATESTART-->Aviso de sonda del ventilador<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strFullSpeedMode"><!--XLATESTART--> Modo de velocidad máxima<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strGenerateFailed"><!--XLATESTART--> fallo de generación<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strGenerated"><!--XLATESTART--> generado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strGeneratedAndMade"><!--XLATESTART--> generado y activado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strGeneratedButMake"><!--XLATESTART--> generado pero no activado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strHarddriveFaultLED"><!--XLATESTART-->LED de fallo de disco duro desactivado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strHardwareESMLogCleared"><!--XLATESTART-->Registro de ESM de hardware borrado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strHardwareLogFailure"><!--XLATESTART-->Fallo de registro de hardware<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strHardwareLogWarning"><!--XLATESTART-->Aviso de registro de hardware<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strImportFailed"><!--XLATESTART--> fallo de importación<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strImported"><!--XLATESTART--> importado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strLRAResponseModified"><!--XLATESTART-->Respuesta del LRA modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strMemoryErrorCount"><!--XLATESTART-->Recuento de errores de memoria borrado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strMemoryFailure"><!--XLATESTART-->Fallo de memoria<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strMemoryPrefailure"><!--XLATESTART-->Prefallo de memoria<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strMemoryRedundancyConfiguration"><!--XLATESTART-->Configuración del modo de memoria modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strNoAction"><!--XLATESTART-->Sin acción<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strNoDiagnosticTest"><!--XLATESTART-->Ninguna prueba diagnóstica seleccionada; solicitud enviada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strNoDiagnosticsTask"><!--XLATESTART-->Ninguna tarea de diagnóstico programada para eliminarse<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strOSScheduledDiagnostic"><!--XLATESTART-->Los diagnósticos programados del sistema operativo no se han ejecutado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strOSScheduledRun"><!--XLATESTART-->Diagnósticos programados del sistema operativo iniciados<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strOSScheduledRun1"><!--XLATESTART-->Diagnósticos programados del sistema operativo completados<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPowerCycle"><!--XLATESTART-->Ciclo de alimentación<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPowerOff"><!--XLATESTART-->Apagado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPowerSupplyCritical"><!--XLATESTART-->Fuente de alimentación - crítica<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPowerSupplyWarning"><!--XLATESTART-->Fuente de alimentación - aviso<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPowerSystemRedundancy"><!--XLATESTART-->Redundancia del sistema de alimentación reducida<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPowerSystemRedundancy1"><!--XLATESTART-->Pérdida de redundancia del sistema de alimentación<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPowersupply"><!--XLATESTART-->Fuente de alimentación<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPreviousESMVersion"><!--XLATESTART-->Versión ESM anterior: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPreviousVersion"><!--XLATESTART-->Versión anterior: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPreviousVersion1"><!--XLATESTART-->Versión anterior: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPrivileges"><!--XLATESTART--> privilegios<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strProbeThresholdModified"><!--XLATESTART-->Límite de sonda modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strProcessorFailure"><!--XLATESTART-->Fallo del procesador<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strProcessorWarning"><!--XLATESTART-->Aviso del procesador<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strQuietMode"><!--XLATESTART--> Modo silencioso<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strREASON"><!--XLATESTART-->MOTIVO=<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strReboot"><!--XLATESTART-->Reiniciar<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard"><!--XLATESTART-->Tarjeta de marcación del módem de tarjeta de acceso modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard1"><!--XLATESTART-->Cadena de inicio del módem de tarjeta de acceso modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard10"><!--XLATESTART-->Dirección IP de SMTP de tarjeta acceso remoto modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard11"><!--XLATESTART-->Estado NIC de tarjeta acceso remoto modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard12"><!--XLATESTART-->Estado de NIC DHCP de tarjeta acceso remoto modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard13"><!--XLATESTART-->Dirección IP de NIC de tarjeta acceso remoto modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard14"><!--XLATESTART-->Máscara de subred de NIC de tarjeta acceso remoto modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard15"><!--XLATESTART-->Puerta de enlace de NIC de tarjeta acceso remoto modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard16"><!--XLATESTART-->Dirección IP de base de tarjeta acceso remoto modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard17"><!--XLATESTART-->Estado de marcación de tarjeta acceso remoto modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard18"><!--XLATESTART-->Estado de DHCP de marcación de tarjeta acceso remoto modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard19"><!--XLATESTART-->Tipo de autorización de marcación de tarjeta de acceso remoto modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard2"><!--XLATESTART-->Tasa de baudios del módem de tarjeta de acceso modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard20"><!--XLATESTART-->Usuario de marcación de salida de tarjeta de acceso remoto agregado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard21"><!--XLATESTART-->Usuario de marcación de salida de tarjeta de acceso remoto actualizado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard22"><!--XLATESTART-->Usuario de marcación de salida de tarjeta de acceso remoto borrado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard23"><!--XLATESTART-->Usuario de marcación de entrada de tarjeta de acceso remoto agregado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard24"><!--XLATESTART-->Usuario de marcación de entrada de tarjeta de acceso remoto actualizado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard25"><!--XLATESTART-->Usuario de marcación de entrada de tarjeta de acceso remoto borrado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard26"><!--XLATESTART-->Captura de SNMP de tarjeta de acceso remoto agregada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard27"><!--XLATESTART-->Captura de SNMP de tarjeta de acceso remoto actualizada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard28"><!--XLATESTART-->Captura de SNMP de tarjeta de acceso remoto eliminada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard29"><!--XLATESTART-->Usuario de tarjeta de acceso remoto agregado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard3"><!--XLATESTART-->Estado de TFTP flexible de tarjeta acceso remoto modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard30"><!--XLATESTART-->Usuario de tarjeta de acceso remoto actualizado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard31"><!--XLATESTART-->Usuario de tarjeta de acceso remoto borrado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard32"><!--XLATESTART-->Prueba de correo electrónico de tarjeta de acceso remoto ejecutada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard33"><!--XLATESTART-->Prueba de localizador alfabético de tarjeta de acceso remoto ejecutada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard34"><!--XLATESTART-->Prueba de localizador numérico de tarjeta de acceso remoto ejecutada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard35"><!--XLATESTART-->Prueba de captura de SNMP de tarjeta de acceso remoto ejecutada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard36"><!--XLATESTART-->Tarjeta de acceso remoto restablecida<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard4"><!--XLATESTART-->Estado de TFTP de firmware de tarjeta de acceso remoto modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard5"><!--XLATESTART-->Dirección IP de TFTP flexible de tarjeta de acceso remoto modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard6"><!--XLATESTART-->Ruta de TFTP flexible de tarjeta de acceso remoto modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard7"><!--XLATESTART-->Dirección IP de TFTP de actualización de firmware de tarjeta de acceso remoto modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard8"><!--XLATESTART-->Ruta de TFTP de actualización de firmware de tarjeta de acceso remoto modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAccessCard9"><!--XLATESTART-->Estado de correo electrónico de SMTP de tarjeta acceso remoto modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSystemPower"><!--XLATESTART-->Alimentación del sistema<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strchangedfrom"><!--XLATESTART--> cambiado de <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strto"><!--XLATESTART--> a <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <!--Command log strings specific to 9G--> <xsl:variable name="strRACNICTeamingModified"><!--XLATESTART-->Selección de NIC de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRACEncryptModified"><!--XLATESTART-->Valor de clave de cifrado de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRACUserModified"><!--XLATESTART-->Privilegio de usuario de tarjeta de acceso remoto modificado. ID:<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRACUserPrivModified"><!--XLATESTART-->Activación de carga útil de serie sobre LAN de acceso remoto para usuario modificada ID:<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRACSOLModified"><!--XLATESTART-->Configuración del conector externo de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRACNICEnableModified"><!--XLATESTART-->Estado de tarjeta de interfaz de red de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strLCDKVMState"><!--XLATESTART-->Estado de KVM remoto del LCD del panel frontal modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strLCDAccessState"><!--XLATESTART-->Estado de acceso del LCD del panel frontal modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strRemoteAddit"><!--XLATESTART-->Propiedades adicionales de acceso remoto configuradas.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strLANIPv6AddrSource"><!--XLATESTART-->Origen de dirección IPv6 de LAN de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strLANIPv6Addr"><!--XLATESTART-->Dirección IPv6 de LAN de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strLANIPv6PrefexLen"><!--XLATESTART-->Longitud del prefijo de IPv6 de LAN de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strLANIPv6Gateway"><!--XLATESTART-->Dirección de puerta de enlace IPv6 de LAN de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strLANIPv6PrefDNS"><!--XLATESTART-->Servidor DNS principal de IPv6 de LAN de acceso remoto modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strLANIPv6AltDNS"><!--XLATESTART-->Servidor DNS secundario de IPv6 de LAN de acceso remoto modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <!--Storage Services specific strings--> <xsl:variable name="strSMCommand5501"><!--XLATESTART-->Creación de disco virtual del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5502"><!--XLATESTART-->Ajuste de la tasa de reconstrucción del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5503"><!--XLATESTART-->Purga del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5504"><!--XLATESTART-->Restablecimiento de configuración del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5505"><!--XLATESTART-->Activación de alarma del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5506"><!--XLATESTART-->Desactivación de alarma del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5507"><!--XLATESTART-->Alarma silenciosa del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5508"><!--XLATESTART-->Exportación del registro del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5509"><!--XLATESTART-->Reacondicionamiento de la batería del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5510"><!--XLATESTART-->Reexploración del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5511"><!--XLATESTART-->Reexploración del conector de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5512"><!--XLATESTART-->Eliminación del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5513"><!--XLATESTART-->Reconfiguración del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5514"><!--XLATESTART-->Verificación de coherencia del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5515"><!--XLATESTART-->Cancelación de la verificación de coherencia del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5516"><!--XLATESTART-->Parpadeo del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5517"><!--XLATESTART-->Cancelación de parpadeo del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5518"><!--XLATESTART-->Configuración de reserva en caliente específica del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5519"><!--XLATESTART-->Inicialización del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5520"><!--XLATESTART-->Formateado del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5521"><!--XLATESTART-->Parpadeo del disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5522"><!--XLATESTART-->Cancelación de parpadeo del disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5523"><!--XLATESTART-->Preparación para retirar el disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5524"><!--XLATESTART-->Reconstrucción del disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5525"><!--XLATESTART-->Asignación de reserva en caliente global del disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5526"><!--XLATESTART-->Cancelación de la asignación de reserva en caliente global del disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5527"><!--XLATESTART-->Cancelación de la reconstrucción del disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5528"><!--XLATESTART-->Conexión del disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5529"><!--XLATESTART-->Desconexión del disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5530"><!--XLATESTART-->Eliminación de segmentos inactivos del disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5531"><!--XLATESTART-->Inicialización del disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5532"><!--XLATESTART-->Formateado del disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5533"><!--XLATESTART-->Activación de alarma de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5534"><!--XLATESTART-->Desactivación de alarma de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5535"><!--XLATESTART-->Ajuste de la etiqueta de inventario de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5536"><!--XLATESTART-->Ajuste del nombre de inventario de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5537"><!--XLATESTART-->Ajuste de las sondas de temperatura de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5538"><!--XLATESTART-->Restablecimiento de las sondas de temperatura de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5539"><!--XLATESTART-->Cancelar replicación del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5540"><!--XLATESTART-->Replicación dividida del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5541"><!--XLATESTART-->Reanudar verificación de coherencia del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5542"><!--XLATESTART-->Poner en pausa la verificación de coherencia del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5543"><!--XLATESTART-->Reconfigurar el disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5544"><!--XLATESTART-->Cancelar inicialización del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5545"><!--XLATESTART-->Reanudar E/S del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5546"><!--XLATESTART-->Poner en pausa E/S del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5547"><!--XLATESTART-->Reexploración global de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5548"><!--XLATESTART-->Cambio de ID de SCSI del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5549"><!--XLATESTART-->Ajuste de la etiqueta de servicio de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5550"><!--XLATESTART-->Cancelación de la inicialización de fondo del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5551"><!--XLATESTART-->Activación del modo caché de escritura de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5552"><!--XLATESTART-->Desactivación del modo caché de escritura de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5553"><!--XLATESTART-->Activación del apagado térmico inteligente de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5554"><!--XLATESTART-->Desactivación del apagado térmico inteligente de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5555"><!--XLATESTART-->Cambio de nombre del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5556"><!--XLATESTART-->Cambio de norma del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5557"><!--XLATESTART-->Restauración del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5558"><!--XLATESTART-->Comprobación de alarma del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <!--New commands added for SAS support--> <xsl:variable name="strSMCommand5559"><!--XLATESTART-->Reexploración global de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5560"><!--XLATESTART-->Ajuste de la tasa bgi del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5561"><!--XLATESTART-->Ajuste de la tasa 'patrol read' del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5562"><!--XLATESTART-->Ajuste de la tasa de reconstrucción del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5563"><!--XLATESTART-->Comprobación de la tasa de coherencia del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5564"><!--XLATESTART-->Eventos de volcado del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5565"><!--XLATESTART-->Borrado de la configuración extranjera del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5566"><!--XLATESTART-->Importación de la configuración extranjera del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5567"><!--XLATESTART-->Inicialización lenta del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5568"><!--XLATESTART-->Inicialización rápida del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5569"><!--XLATESTART-->Ajuste manual de 'patrol read' del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5570"><!--XLATESTART-->Ajuste automático de 'patrol read' del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5571"><!--XLATESTART-->Desactivación de 'patrol read' del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5572"><!--XLATESTART-->Inicio de 'patrol read' del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5573"><!--XLATESTART-->Interrupción de 'patrol read' del controlador de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5574"><!--XLATESTART-->Borrado del disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5575"><!--XLATESTART-->Cancelación del borrado del disco físico de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5576"><!--XLATESTART-->Inicio del aprendizaje de la batería de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5577"><!--XLATESTART-->Retardo del aprendizaje de la batería de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5578"><!--XLATESTART-->Parpadeo de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5579"><!--XLATESTART-->Cancelar asignación de reserva en caliente específica del disco virtual de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5580"><!--XLATESTART-->Ajuste de todas las sondas de temperatura de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5581"><!--XLATESTART-->Restablecimiento de todas las sondas de temperatura de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5582"><!--XLATESTART-->Cancelación de parpadeo de la carcasa de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5583"><!--XLATESTART-->Importación/Exportación de la configuración extranjera de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5584"><!--XLATESTART-->Modo de depuración de gestión de almacenamiento modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <!--end New commands added for SAS support--> <!--Start New commands added for OM6.2 support--> <xsl:variable name="strSMCommand5590"><!--XLATESTART-->Disco virtual de almacenamiento protegido<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5589"><!--XLATESTART-->Bloques dañados del disco virtual de almacenamiento eliminados<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5591"><!--XLATESTART-->Unidades externas bloqueadas del controlador de almacenamiento desbloqueadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSMCommand5592"><!--XLATESTART-->La configuración externa falló, ya que la importación automática no importó ninguna unidad<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <!--End New commands added for OM6.2 support--> <xsl:variable name="strIP"><!--XLATESTART--> desde IP <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor"><!--XLATESTART-->Capturas de SNMP del sistema activadas o desactivadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor1"><!--XLATESTART-->Capturas de SNMP de fuentes de alimentación activadas o desactivadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor10"><!--XLATESTART-->Capturas de SNMP de memoria activadas o desactivadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor11"><!--XLATESTART-->Capturas de SNMP de intrusión activadas o desactivadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor12"><!--XLATESTART-->Captura SNMP activada o desactivada para <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor13"><!--XLATESTART-->Capturas de SNMP de baterías activadas o desactivadas <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor2"><!--XLATESTART-->Capturas de redundancia de SNMP activadas o desactivadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor3"><!--XLATESTART-->Capturas de temperatura de SNMP activadas o desactivadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor4"><!--XLATESTART-->Capturas de ventiladores de SNMP activadas o desactivadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor5"><!--XLATESTART-->Capturas de tensiones de SNMP activadas o desactivadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor6"><!--XLATESTART-->Capturas de fuente de alimentación de SNMP activadas o desactivadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor7"><!--XLATESTART-->Capturas de registros de SNMP activadas o desactivadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor8"><!--XLATESTART-->Capturas de carcasa de ventilador de SNMP activadas o desactivadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor9"><!--XLATESTART-->Capturas del cable de alimentación de CA de SNMP activadas o desactivadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTrapsFor16"><!--XLATESTART-->Capturas de alimentación máxima del sistema de SNMP activadas o desactivadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strmessageenhancedsuccess"><!--XLATESTART-->Preferencias configuradas al formato mejorado de los mensajes de eventos<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strmessageformatfailed"><!--XLATESTART-->Fallo de la operación de configuración de preferencias formato de los mensajes de eventos<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strmessagelegacysuccess"><!--XLATESTART-->Preferencias configuradas al formato tradicional de los mensajes de eventos<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strOSloggingfiltersuccess"><!--XLATESTART-->Preferencia del filtro de registro del sistema operativo modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strOSloggingfilterfailed"><!--XLATESTART-->Fallo de la operación de configuración de preferencias del filtro de registros de sistema operativo<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAutoArchiveSELLogFilterEnablesuccess"><!--XLATESTART-->Preferencia de copia de seguridad y borrado de las entradas del registro de ESM activada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAutoArchiveSELLogFilterDisablesuccess"><!--XLATESTART-->Preferencia de copia de seguridad y borrado de las entradas del registro de ESM desactivada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAutoArchiveSELLogfilterfailed"><!--XLATESTART-->Fallo de la operación de ajuste de preferencias de copia de seguridad y borrado de las entradas del registro de ESM<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strLogAllSensorEventsEnablesuccess"><!--XLATESTART-->Preferencia de registro de todos los eventos de sensor ESM activada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strLogAllSensorEventsDisablesuccess"><!--XLATESTART-->Preferencia de registro de todos los eventos de sensor ESM desactivada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strLogAllSensorEventsfailed"><!--XLATESTART-->Fallo de la operación de configuración de preferencias de registro de todos los eventos de sensor ESM desactivada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strProductUseFeedbackConfigsuccess"><!--XLATESTART-->Ajustes de comentarios del uso de productos configurados<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strProductUseFeedbackfailed"><!--XLATESTART-->Se produjo un error con la operación de entrega de comentarios del uso de productos<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strProductUseReportFailed"><!--XLATESTART-->La generación del informe sobre la entrega de comentarios del uso de productos arroja un error debido a permisos o privilegios insuficientes.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strProductUseReportNoMemory"><!--XLATESTART-->La generación del informe sobre la entrega de comentarios del uso de productos arroja un error debido a falta de espacio.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTestTrapSuccess"><!--XLATESTART-->Captura de prueba de SNMP enviada al destino: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTestTrapFailed"><!--XLATESTART-->Fallo de la captura de prueba de SNMP para el destino: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTestTrapDestUnconfigured"><!--XLATESTART-->Fallo de la captura de prueba de SNMP ya que el destino: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSNMPTestTrapNotConfigured"><!--XLATESTART--> no está configurado <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSeconds"><!--XLATESTART--> segundos<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSecurityGroupRoot"><!--XLATESTART-->Grupo de seguridad: contraseña de usuario raíz modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSecurityGroupRoot1"><!--XLATESTART-->Grupo de seguridad: fallo del cambio de contraseña del usuario raíz<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSecurityGroupUser"><!--XLATESTART-->Grupo de Seguridad: usuario verificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSecurityGroupUser1"><!--XLATESTART-->Grupo de Seguridad: usuario creado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSecurityGroupUser2"><!--XLATESTART-->Grupo de Seguridad: usuario eliminado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strServerPreferencesModified"><!--XLATESTART-->Preferencias de servidor modificadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strShutdown"><!--XLATESTART--> apagado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strStarted"><!--XLATESTART--> iniciado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSystemChassisName"><!--XLATESTART-->Nombre de chasis del sistema modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSystemInfoLocation"><!--XLATESTART-->Ubicación de información del sistema modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSystemInfoPrimary"><!--XLATESTART-->Nombre de usuario principal de información del sistema modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSystemInfoPrimary1"><!--XLATESTART-->Teléfono del usuario principal de información del sistema modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSystemShutdownInitiated"><!--XLATESTART-->Apagado del sistema iniciado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strTemperature"><!--XLATESTART-->Temperatura<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strTemperatureProbeDetects"><!--XLATESTART-->La sonda de temperatura detecta un fallo<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strTemperatureProbeWarning"><!--XLATESTART-->Aviso de sonda de temperatura<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strTheAdministratorDeleted"><!--XLATESTART-->El administrador ha eliminado el paquete de actualización: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strTheAdministratorFailed"><!--XLATESTART-->El administrador no ha podido realizar la actualización con el paquete de actualización: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strTheAdministratorLoaded"><!--XLATESTART-->El administrador ha cargado el paquete de actualización de BIOS: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strTheAdministratorPerformed"><!--XLATESTART-->El administrador ha realizado la actualización correctamente: Nombre del paquete de actualización: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strTheAdministratorPerformed1"><!--XLATESTART-->El administrador ha realizado la actualización del firmware correctamente: Nombre del paquete de actualización: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strTheUpdateWill"><!--XLATESTART-->; la actualización tendrá lugar tras el reinicio del sistema<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strThermalProtectShutdown"><!--XLATESTART-->Configuración de apagado de la protección térmica modificada. Nueva configuración: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strTurnedOff"><!--XLATESTART--> Apagado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strTurnedOn"><!--XLATESTART--> Encendido<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUnknownEntryID"><!--XLATESTART-->Entrada desconocida ID(<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUpdateESMVersion"><!--XLATESTART-->. Versión ESM actualizada: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUpdateFailedLocal"><!--XLATESTART-->Fallo de actualización Versión local: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUpdateVersion"><!--XLATESTART-->Versión actualizada: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUpdateVersion1"><!--XLATESTART-->Versión actualizada: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUpdatesVersion"><!--XLATESTART-->Versión actualizada: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUserAccessRights"><!--XLATESTART-->Derechos de acceso del usuario establecidos en Administrador<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUserAccessRights1"><!--XLATESTART-->Derechos de acceso del usuario establecidos en Usuario avanzado y superior<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUserAccessRights2"><!--XLATESTART-->Derechos de acceso del usuario establecidos en Usuario y superior<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUserLoggedIn"><!--XLATESTART-->Usuario conectado con privilegios de <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUserLoggedOut"><!--XLATESTART-->Usuario desconectado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUserLoginAttempt"><!--XLATESTART-->Intento de conexión del usuario desde <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUserLoginAttempt1"><!--XLATESTART-->RAC: Intento de conexión del usuario desde <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strUserPreferencesModified"><!--XLATESTART-->Preferencias de usuario modificadas<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strVoltage"><!--XLATESTART-->Tensión<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strVoltageProbeDetects"><!--XLATESTART-->La sonda de tensión detecta un fallo<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strVoltageProbeWarning"><!--XLATESTART-->Aviso de sonda de tensión<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBatteryProbeDetects"><!--XLATESTART-->La sonda de batería detecta un fallo<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBatteryProbeWarning"><!--XLATESTART-->Aviso de sonda de batería<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strWarning"><!--XLATESTART-->Aviso<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strWatchdogASR"><!--XLATESTART-->ASR de control<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strWith"><!--XLATESTART--> con <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strVia"><!--XLATESTART--> a través de <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strX509Certificate"><!--XLATESTART-->Certificado X.509 <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strX509Certificate1"><!--XLATESTART-->Certificado X.509 <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strX509Certificate2"><!--XLATESTART-->Certificado X.509 <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strX509Certificate3"><!--XLATESTART-->Certificado X.509 <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strX509Certificate4"><!--XLATESTART-->Certificado X.509 <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strX509Certificate5"><!--XLATESTART-->Certificado X.509 <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strX509Certificate6"><!--XLATESTART-->Certificado X.509 <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strX509Certificate7"><!--XLATESTART-->Certificado X.509 <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextAlertActions"><!--XLATESTART--> Aplicación ejecutable de acciones de alerta modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextAlertActionsFor"><!--XLATESTART-->Acciones de alerta para <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextAutoRecoveryAction"><!--XLATESTART-->Acción de recuperación automática modificada a <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextChassisFanControl"><!--XLATESTART-->Control del ventilador del chasis modificado a<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextChassisIdentifyxsltext"><!--XLATESTART-->Identificación del chasis <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextFailedxsltext"><!--XLATESTART--> fallo<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextMaximumWarning"><!--XLATESTART-->Límite de aviso máximo modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextMinimumWarning"><!--XLATESTART-->Límite de aviso mínimo modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextWarning"><!--XLATESTART-->Límite de aviso modificado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextModifiedxsltext"><!--XLATESTART--> modificado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextParametersXsltext"><!--XLATESTART--> Parámetros: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextProbeForPart1"><!--XLATESTART--> <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextProbeForPart2"><!--XLATESTART--> <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextProbeForPart3"><!--XLATESTART--> Sonda: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextProbeFor1Part1"><!--XLATESTART--> <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextProbeFor1Part2"><!--XLATESTART--> <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextProbeFor1Part3"><!--XLATESTART--> Sonda: <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextSuccessfullyxsltext"><!--XLATESTART--> correcto<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strXsltextThermalProtectShutdown"><!--XLATESTART-->Configuración de apagado de la protección térmica modificada a <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBundleUpdateSuccess"><!--XLATESTART-->Paquete completado correctamente.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strBundleUpdateFailed"><!--XLATESTART-->No se pudo completar el paquete.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSessionInvalidateSuccess"><!--XLATESTART--> ha finalizado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSessionForUser"><!--XLATESTART-->La sesión del usuario <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strAutoRecoveryAction"><!--XLATESTART-->Acción de recuperación automática <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strLCDMessageChanged"><!--XLATESTART-->Información del LCD del panel frontal modificada.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strVirtualDiskRenamed"><!--XLATESTART-->Cambio de nombre del disco virtual<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSecurityGroupSNMPset"><!--XLATESTART-->Grupo de seguridad: Configuración de preferencia de SNMP modificada<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSecurityGroupSNMPset1"><!--XLATESTART-->Grupo de seguridad: El cambio de la configuración de preferencia de SNMP ha fallado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strFileFormatError"><!--XLATESTART-->El archivo Rolemap tiene un error de formato en la línea <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strFileMissing"><!--XLATESTART-->Falta el archivo Rolemap<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strFileBadPerms"><!--XLATESTART-->El archivo Rolemap tiene permisos incorrectos configurados<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strFileEmpty"><!--XLATESTART-->El archivo Rolemap no tiene ninguna línea para su lectura<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDuplicateEntry"><!--XLATESTART-->El archivo Rolemap tiene entradas duplicadas en la línea <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strFileMemoryError"><!--XLATESTART-->Memoria insuficiente mientras se lee el archivo Rolemap<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDefaultPermissions"><!--XLATESTART-->: Asignación de permisos predeterminados al usuario<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strEnergyConsumptionResetSuccess"><!--XLATESTART-->Restablecimiento de consumo de energía completado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strEnergyConsumptionResetFailed"><!--XLATESTART-->El restablecimiento de consumo de energía completado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSystemPeakResetSuccess"><!--XLATESTART-->Restablecimiento de potencia máxima del sistema e intensidad máxima del sistema completado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSystemPeakResetFailed"><!--XLATESTART-->El restablecimiento de potencia máxima del sistema e intensidad máxima del sistema completado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDecimalFractionSeperator"><!--XLATESTART-->.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strDefaultValue"><!--XLATESTART-->valor predeterminado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strCmdLogSizeModified"><!--XLATESTART-->Tamaño del registro de comandos modificado desde<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strTo"><!--XLATESTART-->a<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strCmdLogMB"><!--XLATESTART-->MB<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPowerCapSuccess"><!--XLATESTART-->Condensador de potencia configurado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPowerProfileSuccess"><!--XLATESTART-->Perfil de alimentación configurado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPowerCapEnableSuccess"><!--XLATESTART-->Activación del condensador de potencia configurado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSystemPeakPower"><!--XLATESTART-->Alimentación máxima del sistema<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strCmdLogSizeFailed"><!--XLATESTART-->Fallo de configuración del tamaño del registro de comandos.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strfrom"><!--XLATESTART--> desde <!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSecurityBreach"><!--XLATESTART-->Infracción de seguridad: La sesión del usuario ha finalizado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strInventoryCollectorEnableSuccess"><!--XLATESTART-->Inventory Collector está activado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strInventoryCollectorDisableSuccess"><!--XLATESTART-->Inventory Collector está desactivado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strInventoryCollectorFailed"><!--XLATESTART-->La operación para establecer preferencias de Inventory Collector ha fallado.<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSDCardPresent"><!--XLATESTART-->Medio flash extraíble presente<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSDCardRemoved"><!--XLATESTART-->Medio flash extraíble desmontado<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strSDCardFailure"><!--XLATESTART-->Falla del medio flash extraíble<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strStorageSysWarning"><!--XLATESTART-->Advertencia del sistema de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strStorageSysFailure"><!--XLATESTART-->Falla del sistema de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strStorageCtrlWarning"><!--XLATESTART-->Advertencia de la controladora de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strStorageCtrlFailure"><!--XLATESTART-->Falla de la controladora de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPhysicalDiskWarning"><!--XLATESTART-->Advertencia del disco físico<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strPhysicalDiskFailure"><!--XLATESTART-->Falla del disco físico<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strVirtualDiskWarning"><!--XLATESTART-->Advertencia del disco virtual<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strVirtualDiskFailure"><!--XLATESTART-->Falla del disco virtual<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strEnclosureWarning"><!--XLATESTART-->Advertencia del gabinete<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strEnclosureFailure"><!--XLATESTART-->Falla del gabinete<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strStorageCtrlBatteryWarning"><!--XLATESTART-->Advertencia de la batería de la controladora de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> <xsl:variable name="strStorageCtrlBatteryFailure"><!--XLATESTART-->Falla de la batería de la controladora de almacenamiento<!--XLATESTOP--></xsl:variable> </xsl:stylesheet>